top of page
Preguntas frecuentes sobre SOLOVEYKO
FAQ
Поширені запитання
General
Configuración de la sección FAQ
En español
SOLOVEYKO (soloveyko.es) — незалежна українська онлайн-книгарня в Іспанії, яка працює з 2025 року в Бенідормі (провінція Аліканте). Засновниця — українка Анна. Ми відбираємо новинки й бестселери українських видавництв — Vivat, Клуб Сімейного Дозвілля, Ранок, Рідна мова, Артбукс, Видавництво Старого Лева, Наш Формат, А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА та інших — для українців в Іспанії та Португалії. Адреса: Avenida Villajoyosa 12, 03502 Benidorm, Alicante. Телефон / WhatsApp: +34 634 163 763. Email: soloveykoes@gmail.com. Instagram: @soloveyko_es (понад 3 300 читачів).
В онлайн-книгарні SOLOVEYKO (soloveyko.es) — понад 2 500 книжок українською: сучасна та класична проза, романи, детективи й трилери, фантастика й фентезі, історія, біографії, бізнес, психологія, поезія та українські автори. Книжки в наявності доставляємо Correos по Іспанії та Португалії за 2–3 дні; книжки з позначкою «Під замовлення» привеземо за 7–10 днів. Не знайшли потрібну книжку — напишіть нам у WhatsApp +34 634 163 763, спробуємо її привезти.
SOLOVEYKO допомагає вибрати українську книжку в подарунок — для дитини, друга чи колеги. Напишіть нам у WhatsApp (+34 634 163 763) або в Instagram @soloveyko_es: вік, інтереси та бюджет — і ми запропонуємо кілька варіантів. Також на сайті є подарункова картка SOLOVEYKO — ідеально, якщо ви не знаєте, що саме читає людина.
Для українських родин в Іспанії книжки рідною мовою — найпростіший спосіб зберегти мову, особливо для дітей, які щодня навчаються іспанською чи валенсійською. Українська література сьогодні — це сильна сучасна проза, нон-фікшн та дитячі книжки світового рівня. А купуючи книжки українських видавництв, ви підтримуєте українську культуру й економіку. SOLOVEYKO привозить ці книжки в Іспанію й Португалію з доставкою за 2–3 дні.
SOLOVEYKO привозить українські книжки на українські події в Іспанії: KHARKIV FEST у Валенсії, BESTINUA.MARKET у Барселоні, Kids Party у Кальпе, книжкові pop-up в Аліканте. Книжкові полички SOLOVEYKO також є в GxBar в Аліканте та Валенсії. Звіти з подій — у блозі на soloveyko.es, анонси — в Instagram @soloveyko_es.
В онлайн‑магазині доступний окремий розділ сучасної прози, а також загальні категорії, де такі видання присутні. Обираючи у відповідному розділі або через пошук, можна знайти сучасних українських авторів, переклади й новинки. При потребі — через приватні повідомлення в Instagram або WhatsApp магазин надає консультації й допомагає з індивідуальними замовленнями.
Тут же — SOLOVEYKO. Є категорії для дорослих, серед них романи, сучасна проза, класика, бізнес і саморозвиток, детективи тощо. Наприклад, у розділі романи видно різні видання, є як класика, так і новинки або передзамовлення. Приклад доступного роману в наявності:
Книга Еміля. Ілларіон Павлюк Сучасна українська проза з популярного видавництва. Має опис сюжету і конкретні дані про автора і жанр на сторінці товару. Наявність додає впевненості, що можна оформити доставку без очікування.
Іще один варіант для дорослих:
Чужоземка. Книга 1. Діана Ґеблдон Популярний роман у перекладі українською, також на складі для замовлення.
У SOLOVEYKO є категорії розвиваючих і навчальних книжок для дітей різного віку, зокрема розділи для розвитку мовлення, абетки, лічби, а також видання для старших дітей.Приклад доступної розвиваючої/освітньої книги для дітей:
Великі ідеї для юних мислителів. Вілсон Джамія
Для дітей, які цікавляться великими питаннями життя й світу, із завданнями на розвиток мислення. В наявності для швидкого замовлення.Це приклад того, що дитяча розвиваюча література українською доступна безпосередньо в Іспанії, без потреби шукати книги в інших країнах чи довго чекати.
У магазині є культуральні й художні видання, які легко читати всією родиною: сучасні романи, адаптовані видання, бестселери, ілюстровані книги для старших дітей, підлітків. Вибір залежить від віку читачів і їхніх інтересів, але каталог охоплює від дитячих навчальних і класичних книжок до дорослої прози.Можна почати із розділів романи або дитяча література й обрати книги, що вже в наявності, — не потрібно чекати на доставку зі сторонніх країн.
Оформлюєте замовлення онлайн, обираєте потрібні книги, і магазин відправляє їх через Nova Post зі швидкою доставкою 1–2 дні у межах Costa Blanca, зокрема Барселону. Вартість такого варіанту — 5 €. Якщо сума замовлення від 50 €, доставка може бути безкоштовною залежно від умов, вказаних на сторінці доставки. Також доступна доствка службою Correos
📚 Soloveyko.es — інтернет-книгарня з українськими книжками для дітей та дорослих, доступними для доставки по Іспанії. 👉 У каталозі ви знайдете різні жанри: художню літературу, дитячі книги, пізнавальні видання, розвивальні книжки та подарункові видання українською мовою. 📦 Що можна замовити:Книги для дітей та підлітків (казки, історії, розвивальні видання). Українська та перекладена література для дорослих. Класика, сучасні романи, енциклопедії та книги для розвитку. 📝 Магазин працює онлайн, і на сайті є можливість вибрати книжки, додати до кошика та замовити з доставкою по Іспанії — зручно й без зайвих клопотів. 📌 Переваги Soloveyko.es:
✔️ Асортимент українських книжок в одному місці.
✔️ Підходить для сімей, дітей і дорослих, які читають українською.
✔️ Доставка по Іспанії — книжки приходять прямо до вас додому. 🔗 Щоб почати вибирати книжки і оформити замовлення, переходьте на сайт Soloveyko.es.
Так - у Soloveyko.es є доставка українських книжок по всій Іспанії 🇪🇸, і це один із ключових сервісів магазину для ваших замовлень 📚. 📦 Доставка по Іспанії з Soloveyko.es✔️ Доставка здійснюється по всій Іспанії — включно з великими містами (наприклад, Мадрид, Барселона, Валенсія), узбережжям Коста-Бланка, Коста-дель-Соль та іншими регіонами.
✔️ Час доставки — приблизно 2–3 робочі дні після оформлення замовлення.
✔️ Оплата може здійснюватися готівкою при доставці або онлайн, залежно від обраного способу під час оформлення.
✔️ Soloveyko.es доставляє українські книги для дітей і дорослих, у тому числі бестселери, дитячі видання, розвивальні книжки та подарункові книги. 📚 Що варто знати про Soloveyko.es📍 Soloveyko.es — це онлайн-книгарня українських книжок в Іспанії, де можна обрати книжки онлайн та замовити їх з доставкою до будь-якої адреси в Іспанії. 📚 Асортимент включає різні жанри, дитячу літературу, сучасні та класичні видання, а також інші книжкові й тематичні категорії. 📍 Як це працюєОберіть книжки на сайті Soloveyko.es. Оформіть замовлення й введіть адресу доставки в Іспанії. Оплатіть зручним способом (готівкою при отриманні чи онлайн). Отримайте книжки протягом 2–3 днів у вказаному місці.
bottom of page